První pokus o něco složitějšího (z mého pohledu velice složitého). Už dlouho obdivuji Denisu (molendrix) a její historické šaty, mimochodem, naprosto precizně udělané. A dostala jsem chuť se do toho také pustit. Donutily mě k tomu dvě věci. Jedna byla nákup mé první sběratelské panenky (Princess of the Renaissance), která se výborně hodí na historické šaty (a její originál šaty byly kombinací sametu a jakéhosi šusťáku - no fuj, ani neměla spodní šat, hanba) a druhým podnětem byla darovaná zelená látka se vzorkem, výborně se hodící na něco historického. Šaty mi ležely nastříhané asi dva měsíce, než jsem se odhodlala, a pak to byla práce na hodně dlouhých večerů (už jen proto, že mi občas od jehly praskl prst - šiju všechno v ruce). S uveřejněním jsem stále čekala, až udělám pokrývku hlavy, ale nějak do ní vůbec nemám chuť... ve středověku se nosily moc velké složitosti. Takže tady jsou zatím "jenom" šaty.
Šaty jsou dvoudílné - skládají se ze spodního šatu (materiál béžový úplet) a svrchního oděvu - tuniky (materiál podobný saténu). Typickým znakem tohoto období byly tzv. pachy (zvonové rukávy), jejichž délka se lišila. Tunika byla v přepásána nad úrovní pasu, ale nikoliv stažena - bylo neslušné zvýrazňovat ženské křivky. Nedělaly se rozdíly v oblékání mezi vdanou a svobodnou ženou - jediným rozdílem byla pokrývka hlavy. Zatímco žena vdaná nosila hlavu ovinutou šátkem, obepínajícím bradu a schovávajícím hrdlo, či různé čepce, svobodná dívka nosila rozpuštěné vlasy, zdobené pouze pásky tkanin. (Ha, když se neodhodlám k čepci, budu mít svobodnou dívku :D).
The first attempt at something more difficult (from my point of view, very difficult). I've been admiring Denisa (molendrix) and her historical dress for a long time, by the way, her dresses are made in very accurate way. So I wanted to try something too. Actually, I was forced to it by two things. The first one was a purchase of my first collector doll (Princess of the Renaissance), which is excellent for historical clothes (and her original dress was a combination of velvet and something like nylon mack - !yuk!, she even did not have any underdress, shame, shame, shame) and the second one was a gift of green material with a design which called for something historcial. I had had this dress cut for some two months till I started and after that it was work for many long evenings (partly because my finger sometimes burst - I sew everyting by hand and needle is not always friendly to my fingers). I was waiting with putting this dress here because I wanted to make a hat, but I still do not have mood for it somehow... they wore too difficult things to make in medieval era. So "only" dress so far.
The dress has two parts - underdress (beige knitwear) and the overdress - tunic (something like satin). The "bell" sleeves (so called "pachy" in Czech) were typical for this era - their length was various. The tunic was belted above the waist, but not too narrow - it was not proper to make women's curves too visible. In medieval era there were not any differences in clothes between married and single woman - the only difference was a head. Married women wore scarf which went around their chin and hiding the neck, or different hats, single women had their hair free, decorated only with some ribbons. (Wow, if I do not make the hat, I will have a single woman :D).
Šaty jsou dvoudílné - skládají se ze spodního šatu (materiál béžový úplet) a svrchního oděvu - tuniky (materiál podobný saténu). Typickým znakem tohoto období byly tzv. pachy (zvonové rukávy), jejichž délka se lišila. Tunika byla v přepásána nad úrovní pasu, ale nikoliv stažena - bylo neslušné zvýrazňovat ženské křivky. Nedělaly se rozdíly v oblékání mezi vdanou a svobodnou ženou - jediným rozdílem byla pokrývka hlavy. Zatímco žena vdaná nosila hlavu ovinutou šátkem, obepínajícím bradu a schovávajícím hrdlo, či různé čepce, svobodná dívka nosila rozpuštěné vlasy, zdobené pouze pásky tkanin. (Ha, když se neodhodlám k čepci, budu mít svobodnou dívku :D).
The first attempt at something more difficult (from my point of view, very difficult). I've been admiring Denisa (molendrix) and her historical dress for a long time, by the way, her dresses are made in very accurate way. So I wanted to try something too. Actually, I was forced to it by two things. The first one was a purchase of my first collector doll (Princess of the Renaissance), which is excellent for historical clothes (and her original dress was a combination of velvet and something like nylon mack - !yuk!, she even did not have any underdress, shame, shame, shame) and the second one was a gift of green material with a design which called for something historcial. I had had this dress cut for some two months till I started and after that it was work for many long evenings (partly because my finger sometimes burst - I sew everyting by hand and needle is not always friendly to my fingers). I was waiting with putting this dress here because I wanted to make a hat, but I still do not have mood for it somehow... they wore too difficult things to make in medieval era. So "only" dress so far.
The dress has two parts - underdress (beige knitwear) and the overdress - tunic (something like satin). The "bell" sleeves (so called "pachy" in Czech) were typical for this era - their length was various. The tunic was belted above the waist, but not too narrow - it was not proper to make women's curves too visible. In medieval era there were not any differences in clothes between married and single woman - the only difference was a head. Married women wore scarf which went around their chin and hiding the neck, or different hats, single women had their hair free, decorated only with some ribbons. (Wow, if I do not make the hat, I will have a single woman :D).
simona | 
Ahojky!
Předem Ti chválím krásné šaty a překrásný koníček :o) !Já sama také sbírám panenky - převážně sběratelské Barbie. Proto jsem se chtěla zeptat, kde a za kolik by se dala pořídit nějaká panenky z Birthstone collection a ráda bych Ti nabídla také jednu sběratelskou panenku (ještě v krabici, ve skvělém stavu), kterou mám dvakrát. Jedná se o Holiday Visions Barbie, je to taková zimní princezna v bílých šatech s korunkou ve vlasech...Budu moc ráda, když mi napíšeš na můj mailík a můžeme se třeba o panenkách pobavit, přecejen neznám moc lidí, kteří by měli podobný koníček :o) !Předem díky a přeji fajn den! Elis*