Pokud máte zájem o některé z našich oblečků, k dispozici je vám Katalog (neustále se upravuje). Nechce-li se vám čekat na zhotovení oblečků na zakázku, většinou najdete oblečky ke koupi tady.

Slovníček háčkování

6. února 2013 v 11:22 | tatokalan |  Zajímavosti - Interesting Things
Pro ty z vás, kteří chtějí používat anglické návody na háčkování a přitom anglicky moc neumějí (a překladač tyto zkratky a slova většinou přeložit neumí nebo překlad nedává smysl), přináším malý anglicko-český slovníček:

beg = beginning = začátek
ch = chain = řetízkové oko
dc = double crochet = dlouhý sloupek
dec = decrease = ubírání (ujímání)
dtr = double triple crochet = 3x nahazovaný sloupek
hdc = half double crochet = polosloupek
hk = hook = háček
inc = increase = přidávání
last = poslední
lp(s) = loop(s) = smyčka (smyčky)
next = další
prev = previous = předcházející (např. řada)
rep = repeat = opakovat
rnd(s) = round(s) = kruhová řada (řady) - při háčkování dokola
row = řada
the same = ten samý
sc = single crochet = krátký sloupek
sk = skip = přeskočit, vynechat
sl st = slip stitch = pevné oko
st(s) = stitch(s) = oko (oka)
tog = together = spolu, společně (např. při sháčkování)
trc = triple crochet = 2x nahazovaný sloupek
tr trc = triple triple crochet = 4x nahazovaný sloupek
times = krát
turn = otočit
YO = yarn over = nahodit

Příklad popisu:
ROW 8: Ch 1, turn. 1 sc, 2 dc in same st as turning. (Sk 2 dc. 1 sc, 2 dc in next dc) 44 times. Sk 2 dc. 1 sc in last dc.

Překlad:
8. řada: 1 řetízkové oko, otočit. 1 krátký sloupek, 2 dlouhé sloupky do toho samého oka. (Vynechat 2 dlouhé sloupky, 1 krátký sloupek a 2 dlouhé sloupky do dalšího dlouhého sloupku) 44-krát. Vynechat 2 dlouhé sloupky. 1 krátký sloupek do posledního dlouhého sloupku.

Snad to pomůže :)
 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Kerria Kerria | Web | 6. února 2013 v 19:25 | Reagovat

Za tento slovníček moc děkuji. Anglicky sice trošku umím, ale luštit návody je fakt hrůza. Pokud u toho není háčkovací schéma, tak mám smůlu.

2 ZdenekV ZdenekV | E-mail | 17. ledna 2017 v 18:19 | Reagovat

Chtěli byste zvýšit návštěvnost na tatokalan.blog.cz několikrát? Hledat v google: Masitsu's tricks

3 unimoda1513125874 unimoda1513125874 | E-mail | Web | 13. prosince 2017 v 1:44 | Reagovat

Unimoda je super obchod se second-hand oblečením, ale máme také boty, kabelky nebo doplňky. Funguje u nás také obrácená aukce, a to v kategorii “Mega Aukce” což vám umožní nakoupit za doopravdy směšné ceny. Hned po vložení předmětu do kategorie Mega Aukce začne blesková destrukce jeho ceny, která se může vyšplhat až na 90% slevu! Můžete kdykoliv přihodit, kolik jste ochotni zaplatit nebo můžete koupit věc hned, za stávající cenu. Můžete si ji také dát na seznam přání a dostávat pravidelná e-mailová upozornění! Nakupovat u nás se vyplatí, máme v nabídce senzační kousky!
https://unimoda.cz

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama
Locations of Site Visitors